Prepara el papel
Un cuadrado y espacio para abrir las capas
- Un cuadrado de 25 × 25 cm de papel fino de origami sin plastificar. Es un tamaño propuesto para practicar; su manejo no se ha comprobado con una prueba física.
- Dos caras de distinto color ayudan a seguir la secuencia. El terracota representa el anverso de color y el crema el reverso en estos diagramas.
- Una mesa limpia y plana, con luz para distinguir las puntas inferiores separadas. No se requieren tijeras, pegamento, alambre ni soplar la figura.
- Regla opcional y una marca muy suave de lápiz para dividir el cuello en cinco partes iguales al formar la cabeza. Es una referencia de modelado, no un corte.
- Línea discontinua: Nuevo pliegue en valle o su ensayo temporal
- Línea fina: Pliegue existente o borde de una capa separada
- Flecha curva: Mueve solo la solapa indicada; un bucle da la vuelta a toda la pieza
- A y B: Referencias identificadas en el paso actual
Izquierda y derecha son tus lados. Empieza con el anverso de color arriba. Da la vuelta solo cuando lo indique el texto y conserva el borde superior durante ese giro. En el paso 7 el cuadrado rota sobre la mesa. Las vistas posteriores cambian de tamaño para mostrar las capas, sin otra rotación. Las dos últimas vistas cambian expresamente a una cámara oblicua para mostrar las alas abiertas.
Ver la guía completa de papel y materiales ↗Prepara las bases e invierte después las puntas estrechas
Paso 1: Coloca el cuadrado
Coloca el cuadrado con el anverso de color hacia arriba y los bordes horizontales y verticales.
Orientación: Anverso terracota arriba; reverso crema sobre la mesa.
Un cuadrado sin doblar muestra sus cuatro bordes rectos.
Paso 2: Marca la primera diagonal
Lleva la esquina inferior derecha a la superior izquierda, presiona la diagonal y abre por completo.
Orientación: El anverso de color vuelve a quedar arriba al abrir.
Una marca une la esquina inferior izquierda con la superior derecha.
Paso 3: Marca la otra diagonal
Lleva la esquina inferior izquierda a la superior derecha, presiona y vuelve a abrir.
Orientación: Conserva arriba el mismo anverso; no gires la hoja.
Las dos diagonales se cruzan en el centro.
Paso 4: Da la vuelta a la hoja
Da la vuelta al cuadrado abierto completo de izquierda a derecha.
Orientación: Conserva arriba el borde superior; ahora ves el reverso crema.
El reverso muestra las mismas dos marcas diagonales.
Paso 5: Marca el centro vertical
Lleva el borde izquierdo al derecho, presiona y vuelve a abrir.
Orientación: El reverso crema sigue arriba después de abrir.
Una marca vertical cruza las dos diagonales.
Paso 6: Marca el centro horizontal
Lleva el borde inferior al superior, presiona y abre del todo.
Orientación: Reverso crema arriba; esta pareja de marcas se hace por la cara opuesta a las diagonales.
Dos marcas centrales y dos diagonales se encuentran en un punto.
Paso 7: Gira el cuadrado abierto sobre la mesa
Rota la hoja 45 grados en sentido horario, sin darle la vuelta, hasta situar sus esquinas arriba, abajo, izquierda y derecha.
Orientación: El reverso crema sigue arriba. A es la esquina inferior y B la superior.
El cuadrado queda como rombo, con una marca entre A y B.
Paso 8: Inicia el cierre de la base cuadrada
Levanta las esquinas izquierda y derecha y acerca ambas a la esquina inferior A, dejando subir la mitad superior por las marcas existentes.
Orientación: A sigue abajo. No aplastes la hoja mientras las esquinas laterales sigan fuera.
Queda una tienda entreabierta con las esquinas laterales cerca de A y la esquina superior B encima.
Paso 9: Aplana la base cuadrada
Baja la esquina superior B sobre A, con las esquinas laterales ya entre ellas, y aplana el conjunto.
Orientación: La punta cerrada queda arriba y las cuatro esquinas originales se juntan en el extremo inferior abierto. La vista se amplía.
La base cuadrada crema tiene una línea central y capas abiertas separadas en su punta inferior.
Paso 10: Marca el borde izquierdo delantero
Dobla solo el borde inferior izquierdo de el rombo delantero sobre la marca central vertical. Conserva cerrado el pliegue para el paso siguiente.
Orientación: El rombo trasero permanece plano; mueve solo la solapa inferior delantera.
El borde inferior izquierdo coincide con el centro y ves una solapa estrecha de color.
Paso 11: Marca el borde derecho delantero
Dobla solo el borde inferior derecho de el rombo delantero sobre el mismo centro vertical. Deja cerrados los dos pliegues laterales.
Orientación: La punta inferior abierta sigue abajo y la corta cerrada arriba.
Dos solapas laterales de color coinciden en el centro sin cruzarse.
Paso 12: Ensaya el eje superior horizontal
Dobla la punta superior corta hacia abajo por la recta que une los dos extremos altos de los pliegues laterales. Repasa esta guía horizontal.
Orientación: Conserva plegadas las dos solapas laterales al situar el eje.
El triángulo superior corto apunta abajo y tiene una marca horizontal en su base.
Paso 13: Abre de nuevo la punta corta superior
Devuelve solo el triángulo superior pequeño a su posición anterior, hacia arriba.
Orientación: Conserva cerrados los dos pliegues laterales.
La punta superior vuelve a su sitio y se conserva la guía horizontal.
Paso 14: Abre la solapa derecha delantera
Devuelve la solapa lateral inferior derecha a su borde original.
Orientación: La solapa izquierda sigue plegada.
La mitad derecha del rombo corto queda abierta y muestra su guía diagonal.
Paso 15: Abre la solapa izquierda delantera
Devuelve la solapa lateral inferior izquierda a su borde original.
Orientación: El rombo corto delantero queda abierto; conserva cerrado el conjunto que tiene detrás.
Se ven las dos guías oblicuas y el eje horizontal sobre el rombo corto.
Paso 16: Levanta la solapa inferior delantera
Separa un poco las capas de la punta inferior, toma solo la esquina que está encima y levántala hacia arriba. Detente con el bolsillo entreabierto.
Orientación: La guía horizontal sirve como eje superior. Las esquinas inferiores que quedan detrás siguen abajo.
El bolsillo de pétalo abierto muestra el interior de color y sus dos paneles laterales oblicuos.
Paso 17: Cierra el primer pliegue de pétalo
Sigue subiendo esa única esquina mientras llevas ambos paneles laterales hacia dentro por sus diagonales marcadas. Aplana la punta larga hacia arriba.
Orientación: No subas con ella las puntas inferiores traseras. El pétalo largo es una solapa separada.
Un rombo largo de color apunta arriba; sus bordes laterales se encuentran en el centro vertical.
Paso 18: Da la vuelta para formar el segundo pétalo
Da la vuelta a todo el conjunto de izquierda a derecha, conservando arriba el borde superior.
Orientación: El primer pétalo largo queda detrás. Ves un rombo crema corto con la punta abierta abajo.
El rombo corto está preparado para marcar sus propias guías laterales y superior.
Paso 19: Marca el borde izquierdo de la segunda cara
Dobla solo el borde inferior izquierdo de el rombo corto delantero sobre la marca central vertical. Conserva cerrado el pliegue para el paso siguiente.
Orientación: El primer pétalo largo sigue detrás y apunta arriba.
El borde inferior izquierdo coincide con el centro y ves una solapa estrecha de color.
Paso 20: Marca el borde derecho de la segunda cara
Dobla solo el borde inferior derecho de el rombo corto delantero sobre el mismo centro vertical. Deja cerrados los dos pliegues laterales.
Orientación: Trabaja sobre el rombo crema corto, no sobre la punta larga de color que queda detrás.
Dos solapas laterales de color coinciden en el centro sin cruzarse.
Paso 21: Ensaya el segundo eje horizontal
Dobla la punta superior corta hacia abajo por la recta que une los dos extremos altos de los pliegues laterales. Repasa esta guía horizontal.
Orientación: Solo se mueve la punta corta delantera. Deja levantado detrás el primer pétalo largo.
El triángulo superior corto apunta abajo y tiene una marca horizontal en su base.
Paso 22: Abre de nuevo la segunda punta corta
Devuelve solo el triángulo superior pequeño a su posición anterior, hacia arriba.
Orientación: Conserva cerrados los dos pliegues laterales.
La punta superior vuelve a su sitio y se conserva la guía horizontal.
Paso 23: Abre la segunda solapa derecha
Devuelve la solapa lateral inferior derecha a su borde original.
Orientación: La solapa izquierda sigue plegada.
La mitad derecha del rombo corto queda abierta y muestra su guía diagonal.
Paso 24: Abre la segunda solapa izquierda
Devuelve la solapa lateral inferior izquierda a su borde original.
Orientación: El rombo corto delantero queda abierto; conserva cerrado el conjunto que tiene detrás.
Se ven las dos guías oblicuas y el eje horizontal sobre el rombo corto.
Paso 25: Levanta la segunda solapa inferior
Separa un poco las capas de la punta inferior, toma solo la esquina que está encima y levántala hacia arriba. Detente con el bolsillo entreabierto.
Orientación: La guía horizontal sirve como eje superior. Las esquinas inferiores que quedan detrás siguen abajo.
El bolsillo de pétalo abierto muestra el interior de color y sus dos paneles laterales oblicuos.
Paso 26: Cierra el segundo pétalo y forma la base de pájaro
Sigue subiendo esa única esquina mientras llevas ambos paneles laterales hacia dentro por sus diagonales marcadas. Aplana la punta larga hacia arriba.
Orientación: No subas con ella las puntas inferiores traseras. El pétalo largo es una solapa separada.
Un rombo largo de color apunta arriba; sus bordes laterales se encuentran en el centro vertical.
Paso 27: Estrecha el borde inferior izquierdo delantero
Toma solo el borde inferior izquierdo de delante y dóblalo hasta la línea central vertical. Detente en la abertura central; conserva en su sitio la punta superior del ala.
Orientación: La punta inferior izquierda está separada de la inferior derecha.
La solapa inferior izquierda delantera queda más estrecha y su borde plegado junto al centro.
Paso 28: Estrecha el borde inferior derecho delantero
Dobla de la misma forma el borde inferior derecho delantero hacia el centro, sin atrapar la punta izquierda.
Orientación: Conserva separadas las dos puntas inferiores estrechas; no fuerces un solapamiento.
Los dos bordes inferiores delanteros quedan estrechos y la punta ancha superior no cambia.
Paso 29: Da la vuelta para estrechar detrás
Da la vuelta a toda la figura de izquierda a derecha.
Orientación: Conserva arriba las puntas superiores de las alas y abajo las inferiores divididas.
Ves los dos bordes inferiores anchos que faltan por estrechar.
Paso 30: Estrecha el borde izquierdo restante
Dobla solo el borde inferior izquierdo que ahora ves sobre la marca central vertical.
Orientación: Los pliegues estrechos anteriores quedan detrás.
Ya se han estrechado tres de los cuatro bordes laterales inferiores.
Paso 31: Estrecha el borde derecho restante
Dobla el último borde inferior derecho sobre la marca central vertical.
Orientación: Conserva levantadas las dos puntas superiores de las alas y separadas las dos inferiores.
Dos puntas inferiores finas están preparadas para formar el cuello y la cola.
Paso 32: Ensaya el giro del cuello
Levanta la punta inferior estrecha izquierda en diagonal hacia arriba y hacia ese lado. El giro comienza en la unión central A donde se separan ambas puntas inferiores; detente con su extremo por debajo de la punta superior del ala.
Orientación: Mueve juntas las dos caras de esta punta estrecha. Conserva quietas la punta inferior derecha y las dos alas anchas.
Un pliegue exterior temporal levanta la punta izquierda; todavía no está invertida hacia dentro.
Paso 33: Abre el ensayo del cuello
Baja esa misma punta izquierda a su posición anterior, hacia abajo, conservando la nueva marca de giro.
Orientación: No abras los pliegues estrechos que forman el borde de la punta.
La punta izquierda vuelve a colgar abajo y muestra su guía oblicua de giro.
Paso 34: Abre las dos caras de la punta del cuello
Separa un poco las caras delantera y trasera de la punta estrecha izquierda, solo alrededor de la nueva marca. Conserva abajo su extremo mientras localizas el lomo central interior.
Orientación: El recuadro amplía una vista del extremo de esas mismas dos caras; no añade ninguna pieza.
La punta forma una pequeña V abierta, preparada para invertir la marca de su lomo.
Paso 35: Haz el reverso interior del cuello
Sube la punta izquierda por el giro ensayado mientras empujas su lomo central en el sentido contrario. Introduce el extremo entre sus caras delantera y trasera y cierra ambas a su alrededor.
Orientación: La punta estrecha sube hacia la izquierda; queda entre las capas de las alas, no sobre la superficie delantera.
Un reverso interior terminado levanta el cuello; las dos puntas anchas de las alas siguen arriba.
Paso 36: Ensaya el giro del cola
Levanta la punta inferior estrecha derecha en diagonal hacia arriba y hacia ese lado. El giro comienza en la unión central A donde se separan ambas puntas inferiores; detente con su extremo por debajo de la punta superior del ala.
Orientación: Mueve juntas las dos caras de esta punta estrecha. Conserva quietas la punta inferior izquierda y las dos alas anchas.
Un pliegue exterior temporal levanta la punta derecha; todavía no está invertida hacia dentro.
Paso 37: Abre el ensayo del cola
Baja esa misma punta derecha a su posición anterior, hacia abajo, conservando la nueva marca de giro.
Orientación: No abras los pliegues estrechos que forman el borde de la punta.
La punta derecha vuelve a colgar abajo y muestra su guía oblicua de giro.
Paso 38: Abre las dos caras de la punta del cola
Separa un poco las caras delantera y trasera de la punta estrecha derecha, solo alrededor de la nueva marca. Conserva abajo su extremo mientras localizas el lomo central interior.
Orientación: El recuadro amplía una vista del extremo de esas mismas dos caras; no añade ninguna pieza.
La punta forma una pequeña V abierta, preparada para invertir la marca de su lomo.
Paso 39: Haz el reverso interior del cola
Sube la punta derecha por el giro ensayado mientras empujas su lomo central en el sentido contrario. Introduce el extremo entre sus caras delantera y trasera y cierra ambas a su alrededor.
Orientación: La punta estrecha sube hacia la derecha; queda entre las capas de las alas, no sobre la superficie delantera.
Un reverso interior terminado levanta el cola; las dos puntas anchas de las alas siguen arriba.
Paso 40: Ensaya el giro de la cabeza
Localiza B a cuatro quintos del recorrido entre la raíz A del cuello y su extremo izquierdo. Dobla el quinto final hacia abajo por una línea horizontal que pase por B.
Orientación: Es una posición propuesta de modelado. Mueve solo el extremo del cuello, no la cola ni un ala.
El pliegue temporal de la cabeza produce un pico corto dirigido hacia abajo.
Paso 41: Abre el pliegue corto de la cabeza
Devuelve el pequeño extremo del cuello a su posición recta hacia arriba, conservando la marca de la cabeza.
Orientación: El cuello sigue levantado hacia la izquierda.
El extremo corto del cuello vuelve a estar recto y conserva su nueva guía para la cabeza.
Paso 42: Haz el reverso interior de la cabeza
Abre un poco las dos caras del cuello en B, empuja la punta corta hacia abajo entre ellas y cierra. Invierte el pequeño pliegue del lomo al cerrar el pico.
Orientación: Utiliza el mismo principio de reverso interior que en cuello y cola, en esta sección final más pequeña.
El cuello izquierdo tiene ahora un pico inclinado y la cola derecha permanece recta.
Paso 43: Abre el ala delantera hacia ti
Toma solo el ala ancha que mira hacia ti y bájala hacia ti desde su base. Detente con el ala saliendo del cuerpo en vez de aplastarla contra él.
Orientación: El dibujo pasa a una vista oblicua. La otra ala ancha sigue levantada y cuello y cola conservan su posición.
Un ala sobresale hacia delante y la trasera todavía apunta arriba.
Paso 44: Abre el ala trasera alejándola de ti
Baja el ala ancha restante desde su base, alejándola de ti y buscando una abertura equivalente a la primera, sin tirar de las puntas estrechas.
Orientación: Conserva puntiagudo el cuerpo. El diagrama final usa la misma vista oblicua, con un ala a cada lado.
La grulla terracota tiene dos alas abiertas, un cuello izquierdo levantado con pico inclinado y una cola derecha recta hacia arriba.
Revisa la base, las puntas divididas y los reversos
- En el paso 9, la base cuadrada tiene la parte alta cerrada y las esquinas inferiores abiertas y separadas. Si abajo encuentras un borde continuo plegado, orienta el conjunto con sus esquinas abiertas abajo antes de seguir.
- En los pasos 10–17 trabaja solo la solapa inferior delantera. El rombo trasero permanece plano. La guía superior horizontal une los extremos altos de las marcas laterales; no se coloca a una altura arbitraria.
- En el paso 18 el primer pétalo largo asoma por detrás del rombo corto. En los pasos 19–26 dobla solo el rombo corto delantero. No dobles la punta larga que queda detrás.
- En el paso 26 hay dos puntas superiores anchas para las alas y dos puntas inferiores separadas. En los pasos 27–31 estrecha por separado los bordes inferiores de cada cara. No unas las dos puntas inferiores doblando sobre la abertura central.
- Cuello, cola y cabeza son reversos interiores. Abre de nuevo cada ensayo, separa un poco sus dos caras, invierte el pliegue del lomo y cierra con la punta entre ambas. Dejar la punta sobre la superficie delantera produce un pliegue ordinario, no el reverso indicado.
- Los últimos diagramas dejan el cuerpo puntiagudo. No añaden un pecho inflado, un aplastado oculto ni un mecanismo de vuelo. Las comprobaciones son digitales; siguen sin probar el plegado físico, el grosor del papel y los ángulos de modelado sugeridos.
La grulla tradicional con las alas abiertas
El cuello y el pico inclinado quedan a la izquierda, la cola recta a la derecha y las dos alas anchas se abren a ambos lados del cuerpo. Conserva el cuerpo puntiagudo como muestra la ilustración. No tires del cuello o de la cola para intentar mover las alas; esta secuencia describe una grulla de exposición, no un modelo de acción probado.
Versión imprimible pendiente de la prueba física de plegado.
Modelo tradicional y referencia de diagramas con licencia abierta
OrigamiUSA atribuye la grulla a Traditional; aquí no se afirma un inventor individual. La referencia abierta de diagramas es «Orizuru / Tsuru wiki», de Andrew Hudson (usuario Origamidesigner de Commons), 2011. Su ficha indica CC BY 3.0 Unported y el dibujo incluye un aviso CC BY 3.0 United States. OrigamiLove ha redibujado la geometría, cambiado colores y composición, ampliado las instrucciones para separar operaciones de capas, añadido comprobaciones y redactado los textos en inglés y español. Los textos y diagramas de esta adaptación se ofrecen bajo CC BY 3.0 US, conservando la atribución original y las dos referencias de licencia de la fuente. No se implica respaldo del autor de referencia.
- Andrew Hudson / Origamidesigner — Tsuru wiki (Orizuru), 2011 — Referencia abierta del modelo tradicional. La ficha de Commons indica CC BY 3.0 Unported; el dibujo acredita a Andrew Hudson e incluye un aviso CC BY 3.0 US. Esta guía redibuja, cambia el color y amplía su secuencia de plegado.
- Creative Commons — Attribution 3.0 Unported
- Creative Commons — Attribution 3.0 United States
- OrigamiUSA — Crane, creator Traditional, diagrammer Marc Kirschenbaum — Solo referencia de procedencia. No se incluye ni se reproduce el dibujo de su PDF independiente.
- Hans Bodlaender — From Bird Base to Crane, 2004 — Comparación funcional independiente de los reversos interiores y de la opción de dejar el cuerpo puntiagudo. No se reproducen sus fotografías ni su texto.
